Erzbergwerk in Kirkenes vor dem Aus

  • Wie Hegnar.no hier berichtet (http://www.hegnar.no/okonomi/artikkel551781.ece) könnte die Erzgewinnung bei Kirkenes mal wieder vor dem Aus stehen:


    400 Bergwerksangestellte in Kirkenes bangen um ihre Arbeitsplätze

    Kurzfristig können 400 Mann in der Sydvaranger Gruve in Kirkenes ihren Job verlieren.
    Die Liquidität der Grubengesellschaft ist Ende dieses Monats erschöpft


    In den letzten Wochen hat die Grubenleitung mit dem größten Kreditgeber, der DNB und Innovasjon Norge und ihrem größten Kunden Tata Steel über die Zukunft der Grube verhandelt. Aufgrund sinkender Rohmaterialpreise ist nun die Zukunft für die traditionsreiche Grube höchst ungewiss.
    Arbeitnehmervertreter Henning Bråten sagt, die Situation sei angespannt: Wir können nur abwarten, wie es weitergeht, sagt er.
    Alle Angestellten hatten bereits im letzten Herbst eine Lohnkürzung hinnehmen müssen, um die wirtschaftliche Lage der Grube etwas zu entlasten; diese Lohnkürzungen sind bis August verlängert worden.


    Die Sør-Varanger Kommune hat rund 10.000 Einwohner, wovon rund 3.500 in Kirkenes leben. Die Erzgrube ist somit einer der größten Arbeitgeber in der Gemeinde.

  • Wie DN und NRK melden, streicht die Sydvaranger Gruve alle "Pendlerstellen": Bislang konnten Pendler aus ferneren Ortschaften in speziellen Schichtmodellen arbeiten - ähnlich wie auf den Schiffen der Hurtigruten: 14 Tage arbeiten, dann 21 Tage frei. Dieses Schichtmodell endet zum 01.12.2015 - wer nicht ins reguläre Schichtmodell wechseln kann oder will, verliert seinen Job.
    Darüberhinaus langt das Kapital der Grubengesellschaft nur noch, um den Betrieb bis Oktober (!) sicherzustellen - so NRK.


    Hier der Link: https://www.dn.no/nyheter/nari…r-gruve-sier-opp-pendlere (norwegisch)


    Sieht also weiterhin nicht gut aus für die Sydvaranger Gruve! :|

  • @Lubeca, bitte liefere mit fremdsprachigen Artikeln auch eine deutschsprache Synopse der Kernaussage in Deinen eigenen Worten mit (auch im Titel). Nicht alle user sind polyglott oder der Feinheiten des technischen Englisch mächtig, und die sollten auch eine Chance haben, an den Infos teilzuhaben. Ansonsten bliebe uns leider nur der Søppel...


    Danke.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!